良い羊飼い(詩篇第23篇)
【作品についてのご注意】 原画には額縁(フレーム)や吊り下げ用のワイヤーは付属しておりません。平らな状態でお届けします。ご購入後、お好みの額縁に入れて飾っていただくことをお勧めいたします!
☩
原典(ヘブライ語)を深く掘り下げて研究したとき、この詩篇がまったく新しい姿で私の心に飛び込んできました。特に、聖書における象徴的な意味(それぞれの色が告げ知らせているメッセージなど)を学んだことで、この絵が生まれました。
聖書が持つ言葉の豊かな意味をすべて詰め込んで、このような文章をしたためました:
YHWH = 神の御名「私はある。私はあるという者だ」
主は私の羊飼い
1 ダビデの詩。 主は私の羊飼い。私は、乏しいことがありません。 (主は私の友人であり、私に寄り添ってくださる羊飼い(牧者)です。主が私のすべての必要を満たしてくださるので、私はそれ以上何も望みません。私には何一つ欠けるものがないのです。)
2 主は私を緑の牧場に伏させ、 (優しく青々とした草地、我が家のような心地よい場所へと、主は私を連れて行き、憩わせてくださいます。) (緑色:[新しい]命、成熟、力強い成長、癒やし、神の御守り、神の御霊、羊飼い) いこいの水のほとりに伴われます。 (静かで、心地よく、安らかな場所へと、主は私と共に歩み、導き、守ってくださいます。私を抱き、養い、導いてくださるのです。)
3 主は私の魂を生き返らせ、御名のために、私を正しい道に導かれます。 (主は私の魂(心と体)を修復し、新しくし、解放し、救い、そして我が家へと招いてくださいます。何度も何度も繰り返される絶え間ない回復のなかで、私たちはいつも主の元へと帰るのです。主はその正しい権威をもって、ご自身を裏切ることはなされないため、私たちの状況を良い方向へと変えてくださいます。) (主の生ける水が、私の内側から湧き出ます。天国は私の内にあるのです。)
4 たとえ、死の陰の谷を歩むことがあっても、私は災いを恐れません。あなたが私とともにおられるからです。 (たとえ、わずかな水しかなく、死の陰が覆うような崖っぷちの谷を歩むとしても。そこが苦難と悲惨、大きな災難の場所であったとしても、私は悪を恐れません。あなたが私とともにおられるからです。) (完全な愛は恐怖を締め出します。――ヨハネの手紙第一 4章18節) あなたの鞭とあなたの杖、それが私の慰めです。 (あなたの力強い御手が私を正し、あなたの杖が私を助け、支えてくれるからです。それらは私に慰めと、繁栄、心地よさ、そして悔い改めをもたらします。)
5 私の敵の前で、あなたは私のために食事を整え、 (主はあなたの戦いに加わり、すべての物事を正しい場所へと収めてくださいます。なぜなら主は戦いのエキスパートだからです。主はまっすぐに、あなたの問題を取り扱われます。苦難の真っ只中に、あなたを苦しめ、縛り、窮地に追い込み、黙らせようとする敵の前で、食事の食卓を広げてくださるのです。) (主はすでにすべてに勝利されており、その勝利をあなたと分かち合ってくださいます。) 私の頭に油を注いでくださいます。私の杯は、あふれています。 (あなたが私の頭に油を注がれるので、私の杯は満ち足りた喜びで溢れかえります。) (主は喜びの油を私に注いでくださいます。)
6 まことに、私のいのちの日の限り、慈しみと恵みが、私を追うでしょう。私は、いつまでも主の家に住まいます。 (純粋な慈しみと恵み、喜び、親切、優しい愛、そしてあらゆる素晴らしさが、私の人生のすべての日にわたって、絶えず私に付き従います。私は落ち着き、永遠に主の家に住まうことができるのです。) (私は絶えず、至聖所に、天の所におることができます。)
☩
2025年2月 ✡ 5785年シュバット
☩
アクリル画
受取は現在不可能です
【商品のお手入れ・お取り扱いについて】
作品を長く美しく保つために、丁寧にお取り扱いいただくことをお勧めしております。
- アートプリント(複製画):
プリント作品を床に直接置いたまま保管したり、水に触れたりしないようご注意ください。 - ハンドメイド(編み物・雑貨)作品:
万が一汚れてしまった場合は、水で優しく手洗いすることができます。洗った後は、風通しの良い場所で完全に乾かしてください。
お子様にも安心してお使いいただけるよう、できる限り頑丈にお作りしておりますが、素材(毛糸)の特性上、強く引っ張ったり頻繁に使用したりすることで伸びが生じる場合がございます。大変恐れ入りますが、あまり激しい遊び方には適しておりませんので、優しく遊んでいただけますと幸いです。
【配送と返品について】
■ お届けまでの期間
商品はすべて心を込めてご用意しておりますが、制作・準備にお時間をいただく場合がございます。
- アートプリント(複製画):
ショップに在庫がない場合、印刷から発送までに1〜2営業週間ほどお時間をいただく場合がございます。あらかじめご了承ください。 - ハンドメイド(編み物・雑貨)作品:
すべて手作業でお客様のご要望に合わせて制作(完全受注生産)しているため、発送までに1〜2週間ほどお時間をいただきます。
■ 返品・交換・不具合への対応
商品が届きましたら、すぐに状態をご確認いただけますようお願いいたします。
- 初期不良・配送時の破損の場合:
万が一、届いた商品に不具合がある場合や、配送中の事故などによる破損が見られる場合は、大変お手数ですがすぐにご連絡ください。状況を確認の上、誠心誠意対応(返金や再送など)をさせていただきます。 - 商品にご満足いただけなかった場合:
届いた商品に何か気になる点やご不満な点がございましたら、フィードバックとしてお気軽にご意見をお寄せください。今後の改善に努め、できる限りの対応をさせていただきます。
■ 免責事項
- 使用後の破損について:
お客様が商品をご使用になられた後に生じた破損や傷につきましては、大変恐れ入りますが、当店では補償いたしかねます(お客様ご自身の責任となります)。初期不良のみの対応となりますので、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。
良さを味わう】
■ アートプリント / 複製画
当ショップのプリント作品は、高品質な印刷で知られるDialab(ダイアラブ)にて、最高級のマット紙「Hahnemühle(ハーネミューレ)Photo Matt Fibre 200gsm」を使用し印刷されています。
- 特徴: ナチュラルホワイト(生成り色)、アシッドフリー(中性紙)、なめらかな質感
- 仕様: すべて額縁(フレーム)なしでの販売となります。お客様がお好みのデザインの額縁を自由にお選びいただけるよう、あえて台紙のみでお届けいたします。
■ ハンドメイド / 編み物雑貨
作品の特性に合わせて、使用する毛糸を厳選しています。
- 素材へのこだわり: 最新の作品には、特にお子様の肌にも優しく、触り心地の良いソフトな糸をメインに使用しています。(※キーホルダーや羊の編みぐるみなど、一部の初期作品にはウール10数を使用しています)。
- 特別な中綿(わた)のチョイス: 一部の作品では、中綿を「通常の手芸用綿(パンヤ)」、または「フィンランド・ラップランド地方の家族から譲り受けた、手洗いの天然羊毛(ウール)」のどちらかからお選びいただけます。
■ マグカップ & トートバッグ
【想いを込めたお買い物:インドの子どもたちへの支援】
あなたの買い物が、誰かの支えになります。マグカップやバッグを1点お買い上げいただくごとに、その収益の一部がインドのスラム街の子どもたちや孤児・片親家庭の子どもたちの食料や衣服の支援へと役立てられます。
皆様の温かいお買い物が、子どもたちの未来を照らす大きな「祝福」となります。